Exil

Sens

Une planète est en exil dans le signe opposé à l’un de ceux qu’elle gouverne. Mars, chez lui en Bélier et en Scorpion, est en exil en Balance et en Taureau. Vénus, chez elle en Taureau et en Balance, est en exil en Scorpion et en Bélier. Le mot français dit la chose par une image : la planète est loin de chez elle.

Chacun de ces signes appartient à une planète d’humeur contraire. Les signes des deux luminaires font face à ceux de Saturne. Les signes de Vénus font face à ceux de Mars, et ceux de Mercure à ceux de Jupiter. Une planète en exil doit travailler avec les outils d’un hôte dont les valeurs vont contre les siennes.

La tradition y lit une faiblesse. La planète agit avec maladresse, peu soutenue, ou d’une manière qui ne lui ressemble pas. William Lilly fait de l’exil la plus lourde des débilités, aussi lourde que le domicile est fort.

Beaucoup d’astrologues ajoutent aujourd’hui une lecture plus douce. Une planète en exil apprend souvent son métier par le chemin le plus long. Ce qui ne vient jamais tout seul peut devenir un vrai savoir-faire, conscient, et certains des usages les plus réfléchis d’une planète naissent là.

En pratique

• Vénus en Scorpion : une affection profonde et gardée pour soi, donnée tout entière ou pas du tout.
• La Lune en Capricorne : des sentiments tenus en réserve, un soin qui se montre par la fiabilité et l’aide concrète.
• Le Soleil en Verseau : une identité trouvée dans les groupes, les idées et les causes plutôt que dans l’éclat personnel.
• Jupiter en Vierge : la foi et l’ampleur mises à l’épreuve du détail et du doute, une sagesse faite de mille faits soigneusement vérifiés.
• D’autres facteurs comptent. Une planète en exil peut tenir son propre terme ou sa propre face, ou se trouver sur un angle. Des aspects ou une réception mutuelle peuvent aussi l’aider. La tradition ne juge jamais une planète sur une seule dignité.

D’une tradition à l’autre

• L’astrologie indienne n’a pas d’équivalent exact. Elle affaiblit une planète dans sa débilitation, le signe opposé à son exaltation, proche de la chute occidentale. Elle l’affaiblit aussi dans les signes des planètes tenues pour ses ennemies.
• L’astrologie psychologique lit volontiers l’exil comme une tension à travailler, une planète invitée à dépasser ses premières habitudes, plutôt que comme un défaut.

Origine et histoire

L’idée découle des domiciles que Ptolémée explique dans le Tétrabible. Si un signe est la maison d’une planète, le signe opposé est l’endroit le plus éloigné de chez elle. L’anglais detriment vient du latin detrimentum, dommage ou perte, employé par les astrologues médiévaux ; le français dit exil.

Lilly, dans Christian Astrology (1647), donne à l’exil moins cinq points dans sa table des débilités. C’est le contrepoids exact des cinq points du domicile. Quand des maîtres modernes ont été donnés aux planètes lointaines, de nouveaux exils ont suivi : Uranus en Lion, Neptune en Vierge et Pluton en Taureau.

Comment Ulune le calcule

Ulune compte l’exil pour les sept planètes traditionnelles, avec les maîtres traditionnels. Une planète dans le signe opposé à l’un de ses domiciles est en exil et perd cinq points de Lilly. Toute dignité qu’elle tient au même degré s’y ajoute. Vénus entre 6° et 12° du Bélier est en exil mais dans son propre terme : elle compte −5 + 2 = −3.

Le tableau des dignités nomme, pour chaque degré, la planète qui y serait en exil. Sur la roue, la surcouche des dignités marque d’un petit d une planète en exil. Ulune ne dit jamais en plus une telle planète pérégrine, même quand elle n’a aucune dignité. Uranus, Neptune et Pluton ne sont pas comptés.

Correspondances