Ulune

Début de l’automne

En chinois : 立秋 lìqiū

Cosmologie chinoiseIn EnglishStart of Autumn

Le treizième terme solaire, le Soleil à 135° vers le 8 août : l’automne commence dans l’année chinoise malgré la chaleur, et le mois du Singe s’ouvre.

Sens

Le Début de l’automne, Liqiu, est le treizième des vingt-quatre termes solaires : le Soleil à 135°, vers le 8 août. Dans l’année chinoise, l’automne commence ici, à mi-chemin entre le solstice d’été et l’équinoxe d’automne, même si les jours sont encore chauds : la chaleur tardive qui suit porte son propre nom, le « tigre d’automne ». Ce qui change, c’est la direction de la saison, de la croissance vers la récolte.

C’est un terme d’ouverture : il ouvre le mois du Singe, le septième mois solaire et le premier de l’automne. Dans les cinq phases, la saison passe au Métal, la phase de la rentrée des récoltes, de la coupe et des contours nets : les mois du Singe et du Coq sont de Métal, et le mois du Chien, qui clôt l’automne, de Terre.

Ses trois pentades sont les premiers vents frais, la rosée blanche qui se dépose à l’aube, et la cigale du froid qui chante : de petits signes, sentis la nuit et au petit matin, que l’année a tourné.

En pratique

  • Dans le BaZi, une naissance à partir de cet instant appartient au mois du Singe et à son pilier ; une naissance à moins de cinq minutes de lui est marquée comme incertaine, car une heure un peu différente donnerait le mois de la Chèvre.
  • Dans l’astrologie chinoise, l’animal du mois passe de la Chèvre au Singe, et le prisme Cycles commence ici la lecture du mois du Singe.
  • Dans le Feng Shui, l’étoile du mois change, un de moins que celle du mois de la Chèvre.
  • Le Calendrier le marque à son jour, le Soleil à 15° du Lion, comme l’ouverture du mois du Singe.

D’une tradition à l’autre

  • Dans l’année celtique, Lughnasad, le 1er août, ouvre lui aussi l’automne à mi-chemin entre solstice et équinoxe, la fête de la première moisson, que l’Angleterre appelait Lammas, la messe du pain du blé nouveau.
  • Au Japon, risshū change les vœux d’été en vœux de fin d’été, zansho mimai, quelle que soit encore la chaleur ; en Corée, le terme s’appelle ipchu, au Viêt Nam lập thu.
  • En astrologie occidentale, le Soleil est à 15° du Lion, au cœur du signe du plein été : l’Occident parle encore d’été, l’année chinoise déjà d’automne.

Origine et histoire

Les Ordonnances mensuelles du Livre des rites, après les « Douze mois » du Lüshi Chunqiu, font sortir le souverain vers le faubourg de l’ouest le jour de Liqiu pour accueillir l’automne, vêtu du blanc du Métal, comme il avait accueilli le printemps à l’est et l’été au sud. Le Huainanzi, en 139 av. J.-C., place le jour parmi les vingt-quatre.

La cour des Song lui donna un rite gracieux. À Lin’an, raconte Wu Zimu, on plaçait au pied de la salle du palais un parasol chinois, le wutong, et à l’instant du terme l’astronome de la cour s’écriait « L’automne est venu ! » tandis qu’une ou deux de ses feuilles tombaient. Bien des familles « croquent l’automne » ce jour-là avec de la pastèque, ou mangent de la viande pour « reprendre le gras d’automne » après l’appétit maigre de l’été.

Comment Ulune le calcule

Ulune prend le Début de l’automne comme l’instant où la longitude apparente du Soleil atteint 135°, dans sa table des termes solaires calculée avec la Swiss Ephemeris pour 1800 à 2200. Le mois du Singe et son pilier commencent à cet instant, quels que soient l’horloge ou le fuseau horaire. En 2026, il est tombé le 7 août à 11 h 42 UT.

Correspondances

CorrespondanceDébut de l’automne
Caractères, pinyin立秋 lìqiū
Le Soleil135°, 15° du Lion
Vers le8 août
En 20267 août, 11 h 42 UT
Sa placeOuvre le mois du Singe
SaisonLe premier terme de l’automne
Ses trois pentadesLes vents frais arrivent ; la rosée blanche se dépose ; la cigale du froid chante
Avant et aprèsGrande chaleur, Fin des chaleurs
Japonais, coréen, vietnamienRisshū, ipchu, lập thu
  • Termes solairesLes vingt-quatre jalons de l’année du Soleil, un tous les 15°, du Début du printemps au Grand froid : le calendrier des saisons qui fixe les mois chinois.
  • Grande chaleurLe douzième terme solaire, le Soleil à 120° vers le 23 juillet : les semaines les plus chaudes, les orages, les lucioles, au milieu du mois de la Chèvre.
  • Fin des chaleursLe quatorzième terme solaire, le Soleil à 150° vers le 23 août : la chaleur se retire, matins et soirs fraîchissent, le grain mûrit, au milieu du mois du Singe.
  • Mois solaireLe mois des termes solaires, d’un terme d’ouverture au suivant, douze par an : celui que comptent le BaZi, le Feng Shui et les animaux, et non le mois lunaire.
  • Équinoxe et solsticeL’entrée du Soleil en Bélier ou en Balance (équinoxes), en Cancer ou en Capricorne (solstices), qui ouvre chaque saison et chaque quart du zodiaque.

Sources

  • Liji (Livre des rites), « Ordonnances mensuelles » (Yueling), dynastie Han
  • Lü Buwei (dir.), Lüshi Chunqiu, « Les douze mois », vers 239 av. J.-C.
  • Liu An (dir.), Huainanzi, « Les motifs du ciel » (Tianwen), 139 av. J.-C.
  • Yi Zhou Shu, « Les instructions des saisons » (Shixun), dynastie Han ou avant
  • Wu Zimu, Mengliang Lu, 1274