Singe
En chinois : 猴
Le neuvième des douze animaux, le Singe de la branche Shen : malin, joueur et inventif, il résout vite les problèmes et n’est jamais à court d’idées.
Sens
Le Singe est le neuvième des douze animaux, l’animal de la branche Shen : le Métal, yang, le premier mois de l’automne et la fin d’après-midi, quand la moisson commence. Tout enfant chinois connaît le Roi des singes, Sun Wukong, né d’une pierre, qui apprend toutes les magies, défie le ciel et finit par protéger un moine sur son long voyage vers l’ouest ; le Singe du zodiaque a le même esprit vif et le même don de trouver un chemin là où il ne semble pas y en avoir.
Le portrait d’Ulune le lit malin, joueur et inventif : il résout vite les problèmes, apprend tout et aime les bons mots ; curieux et adaptable, il n’est jamais à court d’idées. Ses atouts sont l’intelligence, l’esprit, la polyvalence et l’optimisme. Ce que la tradition lui demande de surveiller est l’autre face de sa vivacité : l’agitation et le goût des raccourcis, et une malice qui tourne à l’espièglerie.
Sa branche donne au Singe un commencement dans une saison de fins : Shen ouvre l’automne, et l’Eau y naît. On lit le Singe comme l’animal qui s’adapte au changement plutôt que de lui résister, apprend un nouveau savoir-faire quand l’ancien ne sert plus, et fait du travail de la moisson un jeu. Sa phase est le Métal, le tranchant et l’adresse.
En pratique
- Comme animal de l’année, le Singe est la façon dont les autres voient une personne et la génération qu’elle partage : les natifs de Lichun 2016 à Lichun 2017 sont des Singes de Feu, ceux de Lichun 2028 des Singes de Terre.
- Comme animal intérieur, vrai ou secret : comme animal du mois, Ulune lit au-dedans l’esprit vif du Singe, le besoin d’énigmes, de jeu et de choses nouvelles à apprendre ; comme animal du jour, un partenaire drôle et inventif, plus heureux avec quelqu’un qui suit son rythme et entretient sa curiosité ; comme animal de l’heure, un stratège habile qui aime trouver son propre chemin autour des règles.
- Les cinq Singes : le Singe de Bois essaie chaque idée nouvelle, le Singe de Feu est le plus audacieux, le Singe de Terre le plus fiable et le plus studieux, le Singe de Métal maîtrise tout ce qu’il entreprend, le Singe d’Eau est le plus subtil et le plus diplomate. Le Bois est venu en 1944 et en 2004, le Feu en 1956 et en 2016, la Terre en 1968 et revient en 2028, le Métal en 1980, l’Eau en 1992.
- Ses relations : les alliés du Singe sont le Rat et le Dragon, son trigone de l’Eau ; son partenaire en harmonie est le Serpent, un lien qui compte aussi une punition et une destruction. Il heurte le Tigre, nuit au Cochon, et appartient à la punition ingrate avec le Tigre et le Serpent.
- Dans le temps : les années propres du Singe reviennent tous les douze ans, 2028 et 2040 ; une année du Tigre comme 2034 est son année de choc ; les années du Rat et du Dragon sont ses années alliées.
D’une tradition à l’autre
- Au Japon, le Singe est saru, et les trois singes de la sagesse, qui ne voient, n’entendent et ne disent pas le mal, sculptés au sanctuaire Tōshōgū de Nikkō, lui appartiennent ; en Corée wonsungi ; au Viêt Nam khỉ, de la branche Thân.
- Un jeu de mots de peintre : 猴 hóu se prononce comme 侯 hóu, un marquis, si bien qu’un singe monté sur un cheval souhaite « d’être fait marquis sur-le-champ », une promotion sans attendre ; le Singe est un animal de bons vœux pour les carrières.
- En Inde, Hanuman, le dieu singe du Ramayana, est loyal, fort et malin, et certains chercheurs ont cherché sa trace dans Sun Wukong ; l’astrologie occidentale donne l’esprit et la ruse du Singe à Mercure, le messager et le dieu des esprits vifs.
Origine et histoire
Le Singe est l’animal de Shen dans le Lunheng de Wang Chong, au Ier siècle, qui dit que Shen est Métal et que sa créature est le singe. Le grand roman La Pérégrination vers l’Ouest, publié en 1592 et attribué à Wu Cheng’en, a fait du Roi des singes le personnage le plus aimé de la fiction chinoise, et l’opéra de Pékin, la bande dessinée et le cinéma l’ont gardé vivant ; le Singe du zodiaque lui a emprunté une bonne part de son caractère.
Les classiques du BaZi lisent la branche Shen, où naît l’Eau et où prospère le Métal, plutôt que le Singe lui-même. Le portrait du Singe tel qu’on le connaît, l’inventeur malin et joueur, est celui des livres populaires du XXe siècle en chinois, en anglais et en français, comme The Handbook of Chinese Horoscopes de Theodora Lau (1979).
Comment Ulune le calcule
Le Singe est la branche Shen : une année, un mois, un jour ou une heure dont la branche du pilier est Shen est un Singe. Ulune compte l’année du Singe à partir de Lichun et donne l’autre réponse quand le Nouvel An chinois différerait ; le mois du Singe va de Liqiu, vers le 8 août, à Bailu, début septembre ; l’heure du Singe de 15 h à 17 h, en temps solaire vrai. Sur la roue d’Ulune, le Singe se tient à l’ouest-sud-ouest, face au Tigre. Ses portraits, avec ses cinq phases et ses places, sont des textes d’Ulune, écrits à partir de ce que disent couramment les livres populaires.
Correspondances
| Correspondance | Singe |
|---|---|
| Branche | Shen 申 |
| Phase et polarité | Métal, yang |
| Place sur la roue | Ouest-sud-ouest |
| Double heure | 15 h–17 h |
| Mois solaire | À partir de Liqiu, vers le 8 août |
| Alliés (trigone) | Rat, Dragon |
| Harmonie | Serpent |
| Choc | Tigre |
| Nuisance, punition, destruction | Cochon ; Tigre et Serpent ; Serpent |
| Années du Singe | 1980 Métal, 1992 Eau, 2004 Bois, 2016 Feu, 2028 Terre |
| Atouts | L’intelligence, l’esprit, la polyvalence, l’optimisme |
| À surveiller | L’agitation, les raccourcis, la malice |
| Japonais, coréen, vietnamien | Saru, wonsungi, khỉ |
Voir aussi
- Douze animauxLe Rat, le Bœuf, le Tigre et leurs neuf compagnons : les douze branches terrestres vues comme des animaux, lues pour l’année, le mois, le jour et l’heure.
- Shen · SingeLa neuvième branche terrestre, le Métal yang : le Singe, le premier mois de l’automne et la fin d’après-midi, quand la moisson commence et que tout s’affermit.
- MétalLa phase de la récolte et de la forme, de l’automne et de l’ouest : la moisson rentrée, la ligne nette, le tranchant qui décide.
- RatLe premier des douze animaux, le Rat de la branche Zi : vif, attentif et débrouillard, il voit les occasions que d’autres manquent et fait beaucoup avec peu.
- DragonLe cinquième des douze animaux, le Dragon de la branche Chen, seul animal de légende : sûr de lui, ambitieux et généreux, porteur de pluie et de vitalité.
- SerpentLe sixième des douze animaux, le Serpent de la branche Si : sage, discret et intuitif, il réfléchit avant d’agir, puis agit avec précision.
- TigreLe troisième des douze animaux, le Tigre de la branche Yin : courageux, magnétique et indépendant, il agit selon ses convictions et prend la défense des autres.
- TrigoneTrois branches à quatre places d’écart, naissance, apogée et réserve d’une phase, qui la forment ensemble : les alliés du zodiaque, un triangle sur la roue.
Sources
- Wang Chong, Lunheng, Ier siècle
- Wu Cheng’en (attribué à), La Pérégrination vers l’Ouest (Xiyou Ji), 1592
- Wan Minying, San Ming Tong Hui, XVIe siècle
- Theodora Lau, The Handbook of Chinese Horoscopes, 1979
- Wolfram Eberhard, Dictionnaire des symboles chinois, 1984