Ulune

Chien

En chinois : 狗 gǒu

Astrologie chinoiseIn EnglishDog

Le onzième des douze animaux, le Chien de la branche Xu : loyal, honnête et juste, il défend ses amis et ses principes, et l’on peut compter sur lui.

Sens

Le Chien est le onzième des douze animaux, l’animal de la branche Xu : la Terre, yang, le dernier mois de l’automne et le soir, quand on ferme la maison et que quelqu’un veille. Le chien garde les maisons et les champs de Chine depuis des milliers d’années, et la tradition lit en lui la fidélité du gardien : un ami qui reste, le sens de ce qui est juste, un soin protecteur pour ceux qu’il aime.

Le portrait d’Ulune le lit loyal, honnête et juste : il défend ses amis et ses principes, et l’on peut compter entièrement sur lui ; sincère et protecteur, il n’est jamais si heureux qu’au service de ce en quoi il croit. Ses atouts sont la fidélité, l’intégrité, le sens de l’équité et le dévouement. Ce que la tradition lui demande de surveiller est la vigilance du gardien tournée vers le dedans : l’inquiétude et le pessimisme, et une vision du monde en noir et blanc.

Sa branche est une réserve, la terre sèche de la fin de l’automne qui garde le Feu de l’année pour l’hiver, et l’on lit le Chien comme le gardien de la chaleur et de la confiance : le foyer entretenu, la promesse tenue, la cause qu’on n’abandonne pas quand la saison tourne au froid. Sa phase est la Terre, la stabilité et la fiabilité.

En pratique

  • Comme animal de l’année, le Chien est la façon dont les autres voient une personne et la génération qu’elle partage : les natifs de Lichun 2018 à Lichun 2019 sont des Chiens de Terre, ceux de Lichun 2030 des Chiens de Métal.
  • Comme animal intérieur, vrai ou secret : comme animal du mois, Ulune lit au-dedans le sens de la justice du Chien, le besoin de croire en ce qu’on fait et en ceux avec qui on le fait ; comme animal du jour, un partenaire loyal et protecteur, pour qui la confiance compte plus que tout ; comme animal de l’heure, un gardien qui s’inquiète pour ceux qu’il aime.
  • Les cinq Chiens : le Chien de Bois est le plus facile à vivre, un ami pour la vie, le Chien de Feu le plus audacieux, le Chien de Terre le plus stable, le Chien de Métal intègre et inflexible, le Chien d’Eau le plus compréhensif. Le Bois est venu en 1934 et en 1994, le Feu en 1946 et en 2006, la Terre en 1958 et en 2018, le Métal en 1970 et revient en 2030, l’Eau en 1982.
  • Ses relations : les alliés du Chien sont le Tigre et le Cheval, son trigone du Feu ; son partenaire en harmonie est le Lapin. Il heurte le Dragon, nuit au Coq, appartient à la punition du pouvoir avec le Bœuf et la Chèvre, et forme une destruction avec la Chèvre.
  • Dans le temps : les années propres du Chien reviennent tous les douze ans, 2030 et 2042 ; une année du Dragon comme 2036 est son année de choc ; une année du Cheval comme 2026 est une année alliée, comme celles du Tigre et, en harmonie, du Lapin.

D’une tradition à l’autre

  • Au Japon, le Chien est inu ; en Corée gae ; au Viêt Nam chó, de la branche Tuất. Le chien le plus célèbre du Japon, Hachikō, se rendit chaque soir pendant près de dix ans à la gare de Shibuya pour attendre un maître qui ne rentrait plus, et y a sa statue.
  • Ancêtres et éclipses : des peuples du sud de la Chine, les Yao et les She, font remonter leur origine à Panhu, un chien héroïque, comme le rapporte le Hou Hanshu ; et la croyance populaire imaginait un chien céleste avalant la Lune lors d’une éclipse, chassé à coups de tambour jusqu’à ce qu’il la relâche.
  • En Occident, le chien fidèle est Argos, qui seul reconnaît Ulysse au bout de vingt ans ; et l’étoile la plus brillante de la nuit, Sirius, est l’étoile du Chien, dont le lever à l’aube a donné leur nom aux jours les plus chauds de l’été, la canicule.

Origine et histoire

Le Chien est l’animal de Xu dans le Lunheng de Wang Chong, au Ier siècle, qui dit que Xu est Terre et que sa créature est le chien. Les chiens comptent parmi les premiers animaux gardés en Chine, et les Shang les couchaient auprès de leurs maîtres, comme gardiens pour l’autre monde. Les livres populaires expliquent la place du Chien par l’heure : Xu est le soir, quand la maison se ferme et que le chien veille.

Les classiques du BaZi lisent la branche Xu, réserve du Feu, plutôt que le Chien lui-même. Le portrait du Chien tel qu’on le connaît, le gardien loyal et honnête, est celui des livres populaires du XXe siècle en chinois, en anglais et en français, comme The Handbook of Chinese Horoscopes de Theodora Lau (1979).

Comment Ulune le calcule

Le Chien est la branche Xu : une année, un mois, un jour ou une heure dont la branche du pilier est Xu est un Chien. Ulune compte l’année du Chien à partir de Lichun et donne l’autre réponse quand le Nouvel An chinois différerait ; le mois du Chien va de Hanlu, vers le 8 octobre, à Lidong, début novembre ; l’heure du Chien de 19 h à 21 h, en temps solaire vrai. Sur la roue d’Ulune, le Chien se tient à l’ouest-nord-ouest, face au Dragon. Ses portraits, avec ses cinq phases et ses places, sont des textes d’Ulune, écrits à partir de ce que disent couramment les livres populaires.

Correspondances

CorrespondanceChien
BrancheXu 戌
Phase et polaritéTerre, yang
Place sur la roueOuest-nord-ouest
Double heure19 h–21 h
Mois solaireÀ partir de Hanlu, vers le 8 octobre
Alliés (trigone)Tigre, Cheval
HarmonieLapin
ChocDragon
Nuisance, punition, destructionCoq ; Bœuf et Chèvre ; Chèvre
Années du Chien1982 Eau, 1994 Bois, 2006 Feu, 2018 Terre, 2030 Métal
AtoutsLa fidélité, l’intégrité, le sens de l’équité, le dévouement
À surveillerL’inquiétude, le pessimisme, un monde en noir et blanc
Japonais, coréen, vietnamienInu, gae, chó
  • Douze animauxLe Rat, le Bœuf, le Tigre et leurs neuf compagnons : les douze branches terrestres vues comme des animaux, lues pour l’année, le mois, le jour et l’heure.
  • Xu · ChienLa onzième branche terrestre, la Terre yang : le Chien, la fin de l’automne et le soir, une terre sèche qui garde le Feu de l’année quand le yang rentre.
  • TerreLa phase du centre et de chaque tournant : le sol qui stabilise, nourrit et rassemble les quatre autres.
  • TigreLe troisième des douze animaux, le Tigre de la branche Yin : courageux, magnétique et indépendant, il agit selon ses convictions et prend la défense des autres.
  • ChevalLe septième des douze animaux, le Cheval de la branche Wu : libre, vif et chaleureux, il aime le mouvement, la compagnie et les grands espaces.
  • LapinLe quatrième des douze animaux, le Lapin de la branche Mao : doux, raffiné et plein de tact, il préfère la persuasion à la force et la paix aux querelles.
  • DragonLe cinquième des douze animaux, le Dragon de la branche Chen, seul animal de légende : sûr de lui, ambitieux et généreux, porteur de pluie et de vitalité.
  • NuisanceSix paires de branches où l’une gâche l’harmonie de l’autre : une friction discrète, des malentendus plutôt qu’un conflit, à nommer pour les dissiper.

Sources

  • Wang Chong, Lunheng, Ier siècle
  • Fan Ye, Hou Hanshu (Livre des Han postérieurs), Ve siècle
  • Wan Minying, San Ming Tong Hui, XVIe siècle
  • Theodora Lau, The Handbook of Chinese Horoscopes, 1979
  • Wolfram Eberhard, Dictionnaire des symboles chinois, 1984